813-851-2276
Sergio Mendoza y Jorge Cubas, techadores de Steadfast Roofing que atienden en español en Tampa Bay / Spanish-speaking roofers serving Tampa Bay

Techadores en Español en Tampa Bay: Atención Clara y Fácil

Techadores en español en Tampa Bay. En Steadfast Roofing, nuestros clientes que hablan español saben exactamente con quién hablar y qué esperar.

Spanish-speaking roofers in Tampa Bay. At Steadfast Roofing, our Spanish-speaking customers know exactly who to talk to and what to expect.

Un Mejor Techo Comienza Con Buena Comunicación

En Steadfast Roofing, ayudamos a propietarios que hablan español a sentirse entendidos desde la primera llamada hasta que termina el trabajo. Si busca un techador que hable español cerca de usted, tenemos dos personas con funciones claras: Sergio le atiende en persona, en el campo, y Jorge le apoya desde la oficina. Usted sabe con quién hablar, cuánto cuesta y qué sigue.

A Better Roof Starts With Clear Communication

At Steadfast Roofing, we help Spanish-speaking homeowners feel understood from the first call to the finished job. If you’re looking for a Spanish-speaking roofer near you, we have two people with clear roles: Sergio helps you in person, in the field, and Jorge supports you from the office. You know who to talk to, what it costs and what comes next.

Sergio Mendoza: Su Contacto en Persona, en el Campo

Sergio Mendoza, supervisor de obra y techador de Steadfast Roofing en Tampa Bay / Sergio Mendoza, Site Supervisor and roofer at Steadfast Roofing in Tampa Bay

Sergio Mendoza
Supervisor de obra / Site Supervisor

Teléfono / Phone: (727) 284-7954

Correo / Email: sergio@steadfastroofingfl.com

Sergio es supervisor de obra en Steadfast Roofing. Hace la inspección de techo en su casa para nuestros clientes que hablan español. Revisa el techo en persona y le explica, en español, lo que encuentra, qué significa y qué sigue.

Si quiere ver su techo con alguien que le hable claro, Sergio es su contacto en el campo.

Sergio Mendoza: Your In-Person Contact in the Field

Sergio is a site supervisor at Steadfast Roofing. He performs on-site roof inspections for our Spanish-speaking clients. He checks your roof in person and explains, in Spanish, what he finds, what it means and what comes next.

If you want someone to walk your roof and tell you plainly what’s going on, Sergio is your contact in the field.

Jorge Cubas: Su Apoyo Desde la Oficina

Jorge Cubas, gerente de experiencia del cliente de Steadfast Roofing / Jorge Cubas, Customer Experience Manager at Steadfast Roofing

Jorge Cubas
Gerente de experiencia del cliente / Customer Experience Manager

Teléfono / Phone: (727) 591-5035

Correo / Email: jorge@steadfastroofingfl.com

Jorge es nuestro gerente de experiencia del cliente. Le atiende por teléfono, mensaje de texto y correo electrónico, en español. Si tiene preguntas sobre su proyecto o algo no está claro, él se lo aclara.

Jorge es la persona a quien llamar antes, durante y después de su proyecto.

Jorge Cubas: Your Support From the Office

Jorge is our Customer Experience Manager. He supports you by phone, text and email, in Spanish. If you have questions about your project, or something isn’t clear, he clears it up.

Jorge is the person to call before, during and after your project.

Reemplazo y Reparación de Techos en Tampa Bay

Instalamos y reparamos techos de tejas de asfalto (shingles), techos de metal, techos de tejas (tile) y techos planos. Ya sea un reemplazo de techo completo o una reparación, usted recibe explicaciones claras en español antes de empezar. Cada trabajo tiene supervisión en el sitio para confirmar que los materiales coinciden con el alcance del trabajo y que la instalación cumple con las especificaciones del fabricante y con el código de construcción.

Roof Replacement and Repair in Tampa Bay

We install and repair asphalt shingle roofs, metal roofs, tile roofs and flat roofs. Whether it’s a full roof replacement or a repair, you get clear explanations in Spanish before work starts. Every job has on-site supervision to confirm the materials match the scope of work and that the installation meets manufacturer specifications and building code.

¿Tiene Goteras o Daños por Tormenta?

Una gotera pequeña puede convertirse en un problema grande. Después de una tormenta o un huracán (daños por tormenta), un techo puede tener daños que no se ven desde el suelo. Si ve manchas de agua en el techo interior, tejas sueltas o goteras, llámenos. Sergio puede revisar su techo en persona y explicarle sus opciones.

Roof Leaks or Storm Damage?

A small leak can turn into a big problem. After a storm or hurricane (storm damage), a roof can have damage you can’t see from the ground. If you notice water stains on a ceiling, loose shingles or leaks, call us. Sergio can check your roof in person and explain your options.

Servimos a Familias en Todo Tampa Bay

Somos una compañía de techos en Tampa Bay con oficinas en Ruskin, Tampa y Pinellas Park. Trabajamos con propietarios en Ruskin, Tampa, Pinellas Park, St. Petersburg, Sun City Center, Wesley Chapel, Tarpon Springs, Sarasota y áreas cercanas. Su casa protege a su familia. Su techo protege su casa.

Serving Families Across Tampa Bay

We’re a Tampa Bay roofing company with offices in Ruskin, Tampa and Pinellas Park. We work with homeowners in Ruskin, Tampa, Pinellas Park, St. Petersburg, Sun City Center, Wesley Chapel, Tarpon Springs, Sarasota and nearby areas. Your home protects your family. Your roof protects your home.

Preguntas Frecuentes / Frequently Asked Questions

¿Cómo encuentro un techador que hable español cerca de mí?

Llame o escriba a Jorge al (727) 591-5035, o pida que Sergio revise su techo en persona.

How do I find a Spanish-speaking roofer near me?

Call or text Jorge at (727) 591-5035, or ask Sergio to check your roof in person.

¿Quién inspecciona mi techo en español?

Sergio hace las inspecciones en sitio para nuestros clientes que hablan español.

Who inspects my roof in Spanish?

Sergio performs on-site inspections for our Spanish-speaking clients.

¿Cuánto cuesta un techo nuevo en Tampa?

Depende del tamaño de su techo, el material y el estado actual. Después de la inspección, le explicamos el precio y sus opciones en español.

How much does a new roof cost in Tampa?

It depends on your roof’s size, the material and its current condition. After the inspection, we explain the price and your options in Spanish.

¿Qué hago si tengo una gotera?

Llámenos lo antes posible. Una gotera no se arregla sola y el daño puede crecer.

What do I do if I have a roof leak?

Call us as soon as possible. A leak won’t fix itself and the damage can grow.

¿Con quién hablo si tengo preguntas durante mi proyecto?

Con Jorge, por teléfono, texto o correo.

Who do I talk to with questions during my project?

With Jorge, by phone, text or email.

¿Habla Español? Estamos Para Ayudarle.

Si necesita ayuda para comunicarse con Jorge o con Sergio, llámenos al (813) 851-2276.

Prefer Spanish? We’re Here to Help.

If you need help getting connected to either Jorge or Sergio, please call us at (813) 851-2276.

📍 Steadfast Roofing Serves the Entire Tampa Bay Area

Apollo Beach Bradenton Brandon Clearwater Dunedin Ellenton Holiday Largo New Port Richey Odessa Palmetto Palm Harbor Parrish Pinellas Park Plant City Riverview Sarasota Seffner Seminole St. Petersburg Sun City Center Tampa Tarpon Springs Valrico Wesley Chapel Zephyrhills

State Certified, Licensed & Insured Florida Roofing Contractor Owens Corning Platinum Preferred Contractor Free inspections Get a free estimate →

Jon Starry

Written By: Jon Starry

Jon Starry is the owner and CEO of Steadfast Roofing, a family-owned roofing company based in Tampa Bay. He started Steadfast on a simple idea: tell homeowners the truth, answer the phone, and do the work right. Jon grew up in Pennsylvania and has called Tampa Bay home for years. He lives there with his wife, Eldora, who runs production at Steadfast, and their three kids.

Share This Article

Quality. Integrity. Experience.

Get Started Today
Share to...